Categorías

domingo, 14 de junio de 2015

Tips for organizing a mini album

Hello!
Mini albums are one of the most popular things in scrapbooking. They are very useful as a gift or as a theme album. 
Once we have the idea of what our mini album is going to be about, we start creating it. And here is when trouble starts, especially when we don't have enough time or when we have lots of supplies. Where to start?


Hola!
Los minis son uno de los elementos más recurridos en el scrapbooking, son muy útiles como regalo o como álbum temático. Una vez tenemos la idea sobre la que tratará nuestro mini-álbum, empezamos a crearlo, y aquí es donde empiezan los dolores de cabeza, sobretodo cuando no tenemos demasiado tiempo, o cuando tenemos mucho material disponible ¿Por dónde empezar?



I'm gonna give you some advices about how I organize a mini album, hope they help you.
These are the steps I follow:

1. Selecting a format. These are the most common options:
- Make the mini album from zero all by yourself. Using rings and a resistant material for the covers.
- Buying an album basis with covers and rings.
- Using a mini album with pocket pages. I'm talking about these 4x4 trending mini albums. This is my favourite format right now, so I'm gonna explain it all acording to this format, though it's valid for any other!


Voy a daros algunos consejos de cómo me organizo a la hora de crear un mini-álbum, que espero que os sirvan de ayuda. Estos son los pasos que sigo:

1. Selección del formato: Las opciones más comunes son:
- Hacer el mini tú mismo/a desde cero. Con anillas y un material resistente para la portada y contraportada.
- Comprar una base de álbum en la que vienen portada y contraportada en unas anillas
- Utilizar un mini-álbum de fundas. Me refiero a los minis de 4x4 que se han puesto tan de moda. Este es mi formato favorito ahora mismo, así que os explicaré todo en base a este formato, aunque es aplicable a cualquier otro!


2. Selecting the pictures: This step is gonna determinate all the process of our album. We're talking about a mini, so select properly among all of your pictures, don't use them all. I used lots of pictures in my first mini album, so I had to buy some extra big rings and also I spent a few weeks making it.
I recommend you to use 10-15 pictures for your mini.

3. Printing the pictures: We can print them all in the same size, but we probably have vertical and horizontal pictures, so we have to print them in different sizes to adjust them to the album.
One of the reasons I like the 4x4 format is that you can use both vertical and horizontal pictures, and then turning them into a square.
If you use a different format, my option is to print almost all the pictures in a determinated size and the rest in a different size, to add diversity.
Consider to print some pictures in B&W too, it'll be more easy to decorate and it'll add a special touch to the album.


2. Selección de fotos: Este paso va a determinar todo el proceso de nuestro álbum.
Es un mini, así que selecciona bien entre las fotos que tengas, no las pongas todas. En mi primer mini, metí muchísimas fotos y al final tuve que comprar unas anillas extra grandes, además me llevó varias semanas acabarlo.
Te recomiendo seleccionar entre 10-15 fotos para tu mini.

3. Imprimir las fotos: Podemos imprimirlas todas al mismo tamaño, pero seguramente que tengamos algunas en vertical y otras en horizontal, por lo que habrá que imprimir en varios tamaños que se adecúen al tamaño del álbum.
Una de las razones por las que me gusta el formato de 4x4 es porque puedes utilizar fotos tanto en vertical como en horizontal, y luego recortarlas en formato cuadrado. Si utilizas otro formato, mi opción es imprimir casitodas las fotos a un tamaño determinado y unas cuantas a otro distinto, para darle diversidad. Considera también imprimir algunas en blanco y negro, te será más fácil decorarlo y además le dará un toque especial.


4. Organizing the album: Once the pictures are printed, it's time to organize them and the album itself.
If the pictures are in chornological order, this step will be easier. If they aren't, you'll have to think what you want to put before and after.
While we organize the pictures we can organize the album. I mean, to determinate where will be a filler, a journaling, a title, etc.
I use post-it to know what I want to put in each place, and at the same time I add the pictures.
Pocket pages are very useful for this, because they are a good substitute of what we haven't put yet.


4. Ordenar el álbum: Una vez impresas las fotos, es hora de ordenarlas y ordenar el álbum en sí.
Si las fotos tienen un orden cronológico, esto te será más fácil; si no, habrá qué pensar qué queremos que vaya antes y qué después.
Mientras ordenamos las fotos podemos ir ordenando el álbum, es decir, determinar dónde irá un filler o tarjeta de relleno, dónde irá un texto, donde irá un título, etc.
Yo utilizo post-it para ir dejando claro qué quiero poner en cada sitio, y a la vez voy colocando las fotos.
Aquí las fundas son muy útiles, ya que hacen de comodín a lo que aún no tenemos.


5. Choosing the papers: We have everything organized, so now we're going to choose what papers or cards we put in those places we left for titles, filles, journalings...
The colours of the pictures will determinate what colours will match the best. Scrapbooking collections usually have a specific range of colours, so it can be useful to choose the collections we're gonna use before choosing the papers or cards.


5. Elejir papeles base: Ya tenemos todo organizado, así que vamos a ver qué papeles o tarjetas poner en esos lugares en los que hay que poner títulos, textos, fillers...
Los colores de las fotos nos dirán qué colores van a combinar mejor. Las colecciones de scrapbooking suelen tener una gama de colores más o menos específica, así que puede que sea útil elegir las colecciones que vamos a usar antes de empezar a elegir los papeles o tarjetas en sí.


6. Embellishments: To me this is the most enjoyable part, because we have already done the main thing. Now is when we start adding all the ornaments, alphas and thickers, to write the journalings, etc.
I recomment, before starting, selecting the material you're gonna use, specially if you're making a theme album (like Chirstmas or a trip).

After all of this, our mini album will be ready!
I hope this was helpful and make you save some time and avoid issues x)


6. Adornos: Para mí esta es la parte más divertida, porque ya tenemos lo más básico. Ahora es cuando empezamos a poner todos los ornaments, alphas y thickers, a escribir los journalings, etc.
Recomiendo antes de empezar, seleccionar el material que vas a utilizar, sobretodo si quieres que tu mini tenga un poco de continuidad o trata sobre un mismo tema (Por ejemplo: Navidad, verano, un viaje).

Después de todo esto ya estará listo nuestro mini-álbum!
Espero que os haya servido de ayuda y os haga ahorrar tiempo y comederos de cabeza x)


Thank you so much for your visit.
If you've found this post interesting, leave a comment so I can know your opinion :)
And don't forget to subscribe so you won't miss a thing!
You can also follow Clear Colours on PinterestFacebookInstagramTwitter and Youtube.

Muchas gracias por tu visita.
Si te ha parecido interesante esta entrada, deja un comentario para que pueda saber tu opinión (:
Y no olvides suscribirte para no perderte nada!
También puedes seguir a Clear Colours en PinterestFacebookInstagramTwitter y Youtube.




4 comentarios:

  1. Gracias a ti por este post! Muuuy util! Un besazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te guste, muchas gracias Teresa! :)
      Muaa

      Eliminar
  2. I love that your blog is bilingual. & I love all of your scrapbooking posts and tips. It makes me want to get back to it. A mini album seems like a good place to start up again! :) What size do you usually print your pictures for your mini albums? XO -Alexandra

    Simply Alexandra: My Favorite Things

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much Alexandra! :)
      Lately I've been using 4x4 albums so I print the pictures in 4x4 or 2x2, hope you start scrapbooking again (:

      Eliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...